Jean Godfrey-June, skønhedsdirektør, Lucky

Jean Godfrey-June, skønhedsdirektør, Lucky

Mit liv med skønhed... lad os se. Jeg mener, det, jeg ville sige, er, at jeg bare altid har ønsket at være forfatter. Jeg var ikke specielt interesseret i skønhed. Det, jeg opdagede, da jeg blev forfatter, er, at alle forholder sig til skønhed. Du ved, selv den person, der siger: 'Jeg går aldrig med makeup, det gør jeg helt naturligt ,’ de har masser af Neutrogena, masser af Clinique, du ved. Og det er noget, hvor folk vil tale om sig selv på et meget mere personligt niveau. Da jeg var kl Hun , Jeg ville interviewe celebs, og hvis du bare stiller dem et spørgsmål som: ’Så, hvem har du ligget med?’, vil de ikke svare dig. Men hvis du er sådan, 'Hvornår er første gang, du prøvede eyeliner?', vil de være som ' Godt …' og de vil fortælle dig noget temmelig intimt om sig selv. Det er en måde, folk forbinder på. Ligesom hvis du er i fitnesscenteret, og en pige tager mascara på, siger en anden pige: 'Hvad er den mascara? Åh gud , det er så godt!' Folk er meget generøse med hinanden om skønhed. Det er en måde, folk genkender menneskeheden i hinanden på, på en mærkelig måde. Jeg mener, folk kan se på skønhed, og de vil være som 'Ah, skønhed er grunden til, at alle er tortureret og elendige i vores samfund', men samtidig er det en måde, hvorpå folk forbinder sig i enhver kultur. Det er en nem ting at skrive om af den grund. Du ved? Det er altid relevant. Alle er altid ligeglade! De vil gerne se smukkere ud - det gør alle!

Jeg skrev til min skoleavis. Jeg er fra det nordlige Californien. Hele min familie er biologer, og det var jeg kommer ikke i nærheden af ​​nogen form for videnskab. Men det er sjovt, for når jeg sidder igennem præsentationer om de lange videnskabelige fordele ved en bestemt hudcreme, kan jeg mærke min far – min far underviser på Stanford – og jeg tænker: 'Hvis min far lyttede til det her, ville hans hoved eksplodere. ' Jeg har altid kunnet lide at skrive, og jeg har altid elsket magasiner. Jeg gik til University of Colorado i Boulder, fordi når du åbner et magasin, på de kort – du ved, de abonnementskort, der falder ud? – er returadressen Boulder, Colorado. Så jeg troede virkelig, at jeg skulle i praktik hos f.eks. Mademoiselle eller Vogue da jeg kom til Boulder, hvor de ’lavede alle de blade.’ Det tog mig et par år at finde ud af det. Jeg tænkte: 'Jeg ved, det er her et eller andet sted... det kommer snart.' Så det var noget fjollet. Jeg tog college, og så blev jeg gift lige efter college, og vi flyttede til Cincinnati for min mands job. Jeg troede oprindeligt, at jeg ville være i reklamer, og jeg arbejdede med reklame i et år, og så blev han forfremmet, og vi kom til New York. Jeg havde arbejdet på dette lille reklamebureau, og så gjorde jeg alt. Jeg lavede reklamer for Ohio-lotteriet, jeg skrev kopien og alt, fordi der ikke var nogen der. Så kom jeg til New York, og de sagde: 'Ja, du bliver nødt til at starte som assistent,' og jeg tænkte: 'Elsker jeg at reklamere så meget? Det gør jeg ikke.’ Så jeg fik et job på dette blad, der hedder Unikke hjem og du skulle skrive annoncerne og artiklerne. Det handlede om luksusejendomme, og jeg lærte meget der. Det interessante var, at i fast ejendom, hvis der ikke er nogen naboer - du ved, hvis det er et hjem på en ø eller ude i midten af ​​Montana, ikke ved siden af ​​noget - hver måned ville de anføre det til en anden pris. Det ville være 45 millioner, 17 millioner, 65 millioner! Prisen, den blev solgt til, var ikke altid den billigste. Det er noget med at sælge hvad som helst, især skønhed: der er en pris, som folk vil have at betale for noget. Det handler slet ikke altid om en handel. Jeg tror, ​​der er mange kvinder, som jeg møder, som vil sige: 'Du er en skønhedsredaktør? Har du nogensinde prøvet Crème de la Mer?' Og grunden til, at de er nysgerrige på det, er ikke, at de har læst en kæmpe artikel, der siger alle fordelene ved det, det er, at det koster så meget, at de er ligesom, ' Hvad er der i?!' Og du ved, jeg siger: 'Jeg elsker Crème de la Mer!' Men det, der ville gøre nogen nysgerrig på det, er prisen. Det er ligesom deres indgangspunkt. Jeg er sikker på, at der er nogle mennesker, der tænker: 'Åh, jeg har hørt, at det her er fantastisk til forbrændinger' eller, 'Dette er fantastisk til anti-aging', men de fleste mennesker er ligesom, ' Hov . Hvad er der i den ting? Det er så dyrt!’

Så det var noget af en interessant ting at lære der, men jeg lærte meget om at skrive, og jeg skrev til sidst for et fagblad for arkitekter og indretningsarkitekter. Og min bedstemor - jeg var virkelig tæt på min bedstemor - hun var altid sådan: 'Hvornår skal du skrive til en ægte magasin, som jeg kan hente i aviskiosken?’ Så jeg begyndte at skrive artikler. Alle journalistskolens råd fortæller dig, at du skal skrive et forslag og sende det til bladet, og i stedet tænkte jeg: 'Jeg skriver bare artiklen.' i bladets stemme? Fordi bogstavet – tonehøjden – er sådan set ikke i bladets stemme. Så jeg skrev et stykke til New York Magazine om en kunstner og det kom ind. Og så skrev jeg et stykke til Condé Nast Traveler . Jeg giver altid folk det råd. Jeg kender ikke nogen, der har fulgt det, men det er helt klart mit bedste råd om at komme videre i magasiner: skriv artiklen, skriv ikke et forslag. Så havde jeg en ven, der arbejdede på Vogue og hun ringede til mig og sagde: 'En skønhedshistorie faldt lige ud i sidste øjeblik. Finder du på noget i weekenden? Du ved, måske ville de se på det. Hvem ved?’ Jeg tænkte: ’Okay’, og historien, jeg skrev, handlede om denne makeupartist, der lige var ved at starte sin nye linje, og det var Bobbi Brown. Det var min første skønhedsartikel. Jeg begyndte at skrive for Vogue en masse, og så ringede andre blade mig bare op, og jeg skrev - jeg ved ikke for hvem, måske var det til Glamour — Jeg skrev en artikel om alfa-hydroxysyrer, og jeg blev bare, ligesom, 'alpha-hydroxysyre-pigen.' Jeg følte mig som Askepot, på en dårlig måde. Pludselig sagde hvert blad: ’Jeg har brug for en artikel om de her ting.’ Jeg ville ikke blive ved med at skrive om dem, men jeg brugte hver weekend, hele natten på at skrive om alfa-hydroxysyrer. Men jeg fik mit navn derude, ønsker ! Overalt. Jeg begyndte at skrive meget for Hun . Der kom en stilling som seniorredaktør, og de vidste, at de kunne lide mit forfatterskab, så de ansatte mig. Det var sådan, jeg endte i skønhed, men det var bare et nemt sted for mig. Af de grunde, jeg sagde - folk forholder sig til det. Men også på det tidspunkt var der ikke mange anstændige forfattere, der skrev om skønhed. Skønhedssektionen var meget bare sådan, 'Her er en liste over navne på produkter', og normalt ville den ikke have stemmen fra resten af ​​magasinet. Du ville komme til skønhedssektionen og blive sådan: 'Åh, og her er listen over produkter.' Jeg føler, at det var i 1994. Det var, da jeg fik Hun job, og et år senere fik jeg job som skønhedsdirektør.

madison utendahl

jeg var ved Hun i omkring seks år, indtil internettet – indtil år 2000, hvor hver skønhedsredaktør forlod for at gå til en eller anden knudret hjemmeside. Jeg gjorde det også, og det lærte mig, at jeg er det ikke en forhandler. Jeg er ikke interesseret. Jeg gik til et nu nedlagt - meget hurtigt nedlagt - websted kaldet beautyscene.com. Det var en meget barsk oplevelse i virkeligheden af ​​at arbejde for en lille virksomhed, hvor man ikke kender principperne, og jeg var vant til at stole på, at folk ville betale deres regninger – den slags. Det var en meget anderledes, meget barsk oplevelse. Så da Kim France ringede til mig og sagde: 'Åh, du ville aldrig gå. Ville du? Du ville aldrig vende tilbage til magasiner,' sagde jeg, ' Åh gud! Selvfølgelig ville jeg det!’ Jeg kendte hende fra Hun - hun havde været feature-redaktør. Det var da Heldig var i gang, og hun var chefredaktør. Så jeg har været her siden starten. Og med skønhed i et magasin, har jeg altid følt, at det er meget kedeligt bare at sige: 'Dette er nyt'. Du ved, med mode er det helt nok - 'Dette er nyt? Har alle det på? Godt!’ Men med skønhed føler jeg, at hvis der er et produkt, du har brugt i ti år, er det en temmelig klingende påtegning. Jeg vil gerne prøve det. [griner] Det ældste produkt er lidt overbevisende, såvel som det nye. Du vil gerne se de nye farver og den utrolige emballage, eller hvad det nu er. Men du vil også gerne vide, hvilken mascara pigen har på, som altid ser fantastisk ud, ved du? Eller der er en eller anden parfume, som nogen har båret i tyve år - jeg vil gerne vide, hvad den parfume er. Så jeg ønskede, at følelsen, stemmen, skulle være din vens stemme – alt sammen Heldig er din vens stemme. Du ville se disse rigtige piger, rigtige piger, som du gerne vil være - en sej butikspige eller noget, du ved? En eller anden fabelagtig blogger [griner] En som du er som, 'Wow, det er et fedt job.' Og 'Er hun ikke interessant?' drik vand, og brug en masse fugtighedscreme.' Hvor de er en rigtig person, og de har lige opdaget disse ting, og de stoler på dem, og deres ven fortalte det dem . Sådan den følelse af fællesskab. Det vil jeg altid have i sektionen såvel som tingene fra landingsbanen. Jeg ser ting fra butikken, jeg ser ting fra min vens medicinkiste, ved du det? Jeg føler, at det skal være en blanding. Så det var noget, for jeg føler, at mange skønhedssektioner er meget lige – det her er nyt, det her er nyt. Og jeg vil sige selv til folk, der skriver for mig, det kan ikke være alt, hvis det er. Det skal være sådan: ’Det her er nyt, og det er tilfældigvis utroligt flatterende.’ Ved du det? Det kan ikke bare være, 'Det findes'. Skønhed er endnu mere personlig, fordi den hænger ved. Nogle ting, du har, hænger i dit skab, men ikke så meget som skønhed. Jeg har ting, jeg stadig ikke kan slippe af med.

Brandon (Holley, Lucky's chefredaktør), og jeg har arbejdet på at bringe ideen om fællesskab i magasinet endnu længere med en månedlig Q&A-sektion, hvor jeg vil besvare læserspørgsmål. På kontoret lægger min assistent alt, hvad der kommer ind, ud, og hun adskiller alle salgsfremmende genstande – pressemeddelelser, alt hvad der følger med. Jeg har produkterne for sig selv, for du skal ikke have en hel forklaring for at forstå, hvad netop denne sæbe handler om. Jeg tager heller aldrig noter ved arrangementer, for jeg har lyst, hvis jeg ikke kan huske det, hvor interessant kunne det så være? Hvis jeg skal tage noter om det, kommer det nok ikke til at blæse min læser omkuld. Så så er det ligesom at shoppe, på mit skrivebord. Hvis du gik i en butik, ville noget fange dit øje, fordi det var smukt, eller fordi det havde en hel masse farver, en million valgmuligheder, ved du? De samme ting, som en person, der shopper, er tiltrukket af, er det, der får mig til at se på noget. Du kan fortælle nogen visuelt, som: 'Åh, den her ting er bare sådan smuk !’ eller, ‘Wow, det her er deodorant, det ser sådan ud smuk —det ligner parfume.’ Eller det kunne være løfte af noget - det kunne være, du ved, dette 'øje' illuminator .' Hvis du skabte ungdommens hemmelighed i en krukke, kunne du hævde det - men du er nødt til at fortælle det til nogen på en eller anden måde. Så det er meget som jeg sagde, det er ligesom shopping. En gang om ugen rydder jeg alt ud, og jeg redigerer, hvad jeg tror, ​​kunne gøre det i magasinet, som jeg synes er fedt. Vi sætter det på et bord i skønhedsskabet, og så gennemgår vi det en gang om måneden. Og der er ting fra mine redaktører, som de også har elsket. Og så vil vi på en måde indsnævre det til, hvad vi egentlig synes, skal gå ind Heldig . Jeg vil begynde at udvælge et par ting på forhånd – som du kan se, har jeg et læbeproblem. Jeg vil bare altid have læbe ting. Jeg skal have den i nærheden, jeg elsker den så højt. Så ting, jeg kan lide, er ved min computer.

Jeg skrev min bog, 'Gave With Purchase: My Improbable Career in Magazines and Makeup', fordi jeg bare gerne ville have alle mine erindrings-agtige ting af vejen. Og jeg havde meget, der ikke gik andre steder, som folk altid spurgte mig om. Du ved, folk ville hele tiden sige: 'Åh, kan du skrive en skønhedsbog? Vi har en forfatter til dig,' og jeg tænker: 'Det, jeg kan lide at gøre, er at skrive,' jeg var glad for, at jeg gjorde det, og det var sjovt, og jeg havde dette utrolige øjeblik, der var resultatet af det. da paperbacken var ude, ringede Procter og Gamble til mig, og de sagde: 'Vi holder denne store konference med alle vores PR-folk fra hele verden. Ville du være foredragsholder og læse fra din bog?’ Fordi jeg taler om begivenheder, og hvordan det er at være skønhedsredaktør, du ved, det hele. Så jeg tænkte: 'Selvfølgelig kommer jeg! Det er fantastisk,' og de gav alle min bog. Procter and Gamble er i Cincinnati, og du husker måske, at jeg startede i Cincinnati. Så de flyver mig ind i Cincinnati, og jeg stiger bogstaveligt talt ned på flyet, og jeg siger: 'Åh min Gud. Det var her, jeg startede min karriere.' som klient – ​​mit selv, der lige er kommet ud af kollegiet, ville have tænkt: ÅH MIN GUD, JEG HAR VINDET LOTTERI! ' Og at jeg ville flyve ind fra mit magasinjob, hvor jeg var redaktør på et magasin og skrev en klumme, og at jeg havde skrevet en bog, og det var derfor, jeg kom...det fik mig til at indse, at jeg har gjort, hvad jeg ønskede at gøre. Jeg gør, hvad jeg vil, og hvor mange mennesker kan sige det? Jeg er ikke nødvendigvis glad for at se bunker af produkter, jeg er glad, når jeg ser den ene ting, der gør mig begejstret. Du ved? Jeg siger: 'Uh, jeg ser det, det og det. Åh! Hvad er det? Det er sjovt!’ Og jeg kan godt lide, at jeg kommer til at skrive. Jeg kan virkelig godt lide at skrive, jeg kan godt lide at redigere, jeg kan godt lide den visuelle side af det ... jeg elsker bare magasiner.

- som fortalt til ITG

Back to top